

Shanghai International Studies University (SISU)
- سنة التأسيس1949
- عدد الطلاب12,395
- الحرم الجامعيShanghai
- عدد التخصصات32
- الرسوم السنوية تبدأ من22.000 ¥
نظرة عامة
جامعة شنغهاي للدراسات الدولية (SISU/SHISU) جامعة حكومية تأسست في ديسمبر 1949. تموّلها وزارة التعليم الصينية وبلدية شنغهاي معًا، وهي ضمن مشروع 211 ومبادرة "الدرجة الأولى المزدوجة". لها حرمان جامعيان في سونغجيانغ وهونغكو، ويبلغ عدد طلابها نحو 12,400 طالب.
أشهر مجالاتها الترجمة التحريرية والفورية، ويبرز فيها معهد الدراسات العليا للترجمة الفورية للمؤتمرات. تدرّس عددًا كبيرًا من اللغات الأجنبية، ومن نقاط قوتها أيضًا العلاقات الدولية والأعمال الدولية. تُدرَّس برامج البكالوريوس المتاحة للطلاب الدوليين، وعددها نحو 30 برنامجًا، بالصينية، ومنها لغات مثل العربية والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والكورية، إضافة إلى الدبلوماسية والسياسة الدولية والصحافة والإعلام والقانون والمالية والعلوم الاكتوارية.
معلومات
- سنة التأسيس
- 1949
- الحرم الجامعي
- Shanghai
- عدد الطلاب
- نحو 12,395 (2021)
- الكليات والمدارس
- 2
- عدد التخصصات
- 32
- عملة الرسوم
- CNY
- الموقع الإلكتروني
- فتح الموقع ↗
شروط القبول وملاحظات
بعض أوصاف الجامعات متاحة حاليًا باللغة التركية فقط.
- Ücret ve şartlar (2026): Tüm lisans bölümleri Çince (İngilizce lisans yok). Harç: Hongkou Çince Dil 22.000, diğerleri 24.800 RMB/yıl. Başvuru ücreti Hongkou 500, Songjiang 750 RMB. CSCA (Çince+Matematik; bazı bölümlerde Fizik/Kimya) zorunlu. Hongkou HSK4 180, Songjiang HSK5 + Çince/İngilizce giriş sınavı; ana dil bölümüne başvurulamaz. Fakülte bilgisi kaynakta yok, kampüse göre gruplandı.
- Lisans adaylarının Çin vatandaşı olmayan, lise mezunu, 18-40 yaş aralığında, sağlıklı ve mali/velayet garantisi olan kişiler olması gerekir. Dil şartı programa ve kampüse göre değişir: Çince Dili bölümü ve Çince yürütülen programlar (Uluslararası Ticaret, İşletme gibi) için HSK 3 seviyesi veya bir dönemlik tam zamanlı Çince eğitimi yeterliyken, Songjiang kampüsündeki bazı programlar HSK 6 seviyesi ister; İngilizce yürütülen programlarda ise IELTS/TOEFL şartı program bazında belirlenir. Gerekli belgeler arasında SISU başvuru formu, noter onaylı lise diploması ve transkriptleri (İngilizce/Çince), HSK sertifikası fotokopisi, pasaport fotokopisi ve 4 adet vesikalık fotoğraf bulunur. Hongkou kampüsü için son başvuru tarihi 30 Haziran, Songjiang kampüsü için 15 Mayıs'tır (Songjiang programları için Haziran başında giriş sınavı yapılır). Başvuru ücreti 450 RMB'dir. Yüksek lisans/doktora programlarında (12 doktora programı: İngilizce, Rusça, Fransızca, Almanca, Japonca, Arapça, Çeviribilim, Diplomasi dahil) daha yüksek HSK/dil seviyesi ve akademik referans/araştırma önerisi talep edilir (Kaynak: at0086.com, en.wikipedia.org).
- Yıllık öğrenim ücreti yaklaşık 18.000 RMB (~2.500 USD) olup buna ek olarak tek seferlik 4.000 RMB kayıt ücreti, 500 RMB ders materyali ücreti, 680 RMB yönetim ücreti ve ~600 RMB sigorta ücreti eklenir; başvuru ücreti 450 RMB'dir (bu rakamlar biraz eski kaynaklardan derlenmiş olup güncel yıl için üniversiteyle teyit edilmesi önerilir). Barınma ücretleri CUCAS gibi platformlar üzerinden kampüse göre değişmekte olup Şangay'daki benzer üniversitelerle kıyaslandığında aylık 1.000-1.800 RMB bandında olması beklenir. Çin Hükümeti Bursu (CSC) SISU üzerinden başvurulabilir durumda olup öğrenim ücreti muafiyeti, sigorta ve barınma/yaşam katkısı sağlar; SISU'nun kendi burs programları da mevcuttur (Kaynak: at0086.com, studyinsisu.sisu.edu.cn).
التخصصات والرسوم الدراسية السنوية
| التخصص | المرحلة | اللغة | المدة | الرسوم السنوية | التقديم |
|---|---|---|---|---|---|
| Hongkou Campus Programs | |||||
| Chinese Language (Business oriented / Chinese-English bilingual) | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 22.000 ¥ | قدّم |
| International Economics and Trade | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Teaching Chinese to Speakers of Other Languages | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Songjiang Campus Programs | |||||
| Accounting | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Actuarial Science | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Arabic | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Business Administration (Business Administration, Marketing Management, Financial Management, Public Relations) | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Business English | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Data Science and Big Data Technology (Natural Language Processing and Financial Big Data) | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Diplomacy | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Educational Technology | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| English | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| English (Education) | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Finance | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| French | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| German | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| International Economics and Trade | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| International Economics and Trade (Japanese) | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| International Politics | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Italian | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Japanese | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Journalism and Communication (Journalism, International Journalism and Communication, Advertising, Broadcasting and Television Studies, Internet and New Media) | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Korean | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Law | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Linguistics | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Management Science and Engineering (Information Management and Systems, Big Data Management and Application) | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Political Science and Administration | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Portuguese | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Russian | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Spanish | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Teaching Chinese to Speakers of Other Languages | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
| Translation | بكالوريوس | الصينية | 4 سنوات | 24.800 ¥ | قدّم |
المصدر: الصفحة الرسمية للجامعة (2026). قد تتغير الرسوم؛ يتم تأكيد المبالغ النهائية أثناء التقديم.