صفحه اصلی / تحصیل در چین

تحصیل در چین: راهنمای ۲۰۲۶–۲۰۲۷

راهنمای کامل تحصیل کارشناسی در چین: دانشگاه‌های همکار و رتبه‌بندی QS، شهریه سالانه و هزینه زندگی، بورسیه دولت چین و آزمون CSCA، مدارک، ویزای دانشجویی X1 و درخواست گام‌به‌گام.

آخرین به‌روزرسانی: ۲۹ مهر ۱۴۰۵ · ارقام برگرفته از داده‌های منتشرشده دانشگاه‌های همکار ما

به‌طور خلاصه

  • 47 دانشگاه همکار در 13 شهر و ۱٬۹۲۱ برنامه کارشناسی؛ 191 برنامه کاملاً به زبان انگلیسی.
  • شهریه سالانه: ۱۳٬۸۰۰ ¥ – ۱۸۰٬۰۰۰ ¥، میانه ۲۲٬۰۰۰ ¥ (≈ $۳٬۱۰۰).
  • هزینه زندگی ماهانه (بدون مسکن): ۲٬۵۵۰ ¥–۴٬۰۵۰ ¥ در بزرگ‌ترین شهرها و ۱٬۷۳۰ ¥–۳٬۰۰۰ ¥ در سایر شهرها.
  • بورسیه: بورسیه دولت چین شهریه، خوابگاه، کمک‌هزینه ماهانه و بیمه را پوشش می‌دهد؛ متقاضیان کارشناسی به نتیجه CSCA نیاز دارند.
  • شروع تحصیل: بیشتر برنامه‌ها در سپتامبر آغاز می‌شوند؛ درخواست بورسیه معمولاً بین دسامبر و فوریه بسته می‌شود.

چرا در چین تحصیل کنیم؟

چین در دو دهه گذشته سرمایه‌گذاری بزرگی در علم و فناوری کرده است. این رشد بیش از همه در دانشگاه‌ها دیده می‌شود؛ جایی که آزمایشگاه‌ها، بورس‌ها و برنامه‌های بین‌المللی هر سال گسترش می‌یابند.

۳٫۹۳ تریلیون یوانهزینه پژوهش و توسعه (۲۰۲۵)در سال ۲۰۰۵ برابر ۲۴۵ میلیارد یوان بود. سهم آن از تولید ناخالص داخلی از ۱٫۳۴٪ به ۲٫۸٪ رسید و در ۲۰۲۵ برای نخستین بار از میانگین OECD گذشت.
اولدرخواست‌های بین‌المللی ثبت اختراع (۲۰۲۵)چین با ۷۳٬۷۱۸ درخواست در جهان اول است. هوآوی برای نهمین سال پیاپی بیشترین درخواست را داشت (۷٬۵۲۳).
۹ از ۱۰Nature Index 2026، ده نهاد دانشگاهی برترنُه نهاد از ده نهاد دانشگاهی که بیشترین پژوهش باکیفیت را تولید می‌کنند در چین هستند. دانشگاه‌های همکار ما جیائوتونگ شانگهای، نانجینگ و سیچوان در رتبه‌های ۴، ۸ و ۹ قرار دارند.
۳۸۰٬۰۰۰دانشجوی بین‌المللی (۲۰۲۴/۲۵)دانشجویانی از حدود ۲۰۰ کشور در چین تحصیل می‌کنند؛ تقریباً دو برابر کمترین رقم در سال ۲۰۲۱.

منابع: National Bureau of Statistics of China (2006) · National Bureau of Statistics of China (2026) · WIPO PCT Yearly Review 2026 · Nature Index 2026 Research Leaders · ICEF Monitor (2026). بیشتر: چرا چین؟

در کدام دانشگاه‌ها می‌توانم تحصیل کنم؟

17 دانشگاه از دانشگاه‌های همکار ما در میان ۵۰۰ دانشگاه برتر رتبه‌بندی جهانی QS ۲۰۲۷ هستند. بالاترین رتبه‌ها:

  1. Shanghai Jiao Tong University (SJTU) · شانگهای · QS 36
  2. Nanjing University · نانجینگ · QS 90
  3. Wuhan University · ووهان · QS 165
  4. Tianjin University (TJU) · تیانجین · QS 235
  5. Beijing Normal University · پکن · QS 237
  6. Beijing Institute of Technology (BIT) · پکن · QS 243
  7. Xi'an Jiaotong University (XJTU) · شی‌آن · QS 296
  8. Sichuan University · چنگدو · QS 300
  9. Huazhong University of Science and Technology (HUST) · ووهان · QS 307
  10. Shandong University · جینان · QS 309

همه 47 دانشگاه همکار ← · بر اساس شهر ←

چه رشته‌هایی، به چه زبانی؟

برنامه‌ها به زبان انگلیسی یا چینی تدریس می‌شوند. برنامه‌های انگلیسی IELTS/TOEFL و برنامه‌های چینی HSK می‌خواهند؛ اگر چینی نمی‌دانید، می‌توانید با یک سال دوره آمادگی زبان شروع کنید.

جستجوی رشته ← · برنامه‌های انگلیسی‌زبان ← · تحصیل پزشکی در چین ← · کدام رشته برای من مناسب است؟ ←

هزینه تحصیل در چین چقدر است؟

هر دانشگاه شهریه خود را اعلام می‌کند و بسته به رشته و زبان متفاوت است: شهریه سالانه کارشناسی در دانشگاه‌های همکار ما از ۱۳٬۸۰۰ ¥ تا ۱۸۰٬۰۰۰ ¥ است و میانه آن ۲۲٬۰۰۰ ¥. پزشکی و برخی برنامه‌های بین‌المللی گران‌ترند. خوابگاه دانشگاه معمولاً از اجاره در شهر ارزان‌تر است.

نمونه (کم‌هزینه‌ترین برنامه)شهریهخوابگاهزندگیمجموع / سال
Shanghai Jiao Tong University (SJTU)۲۴٬۸۰۰ ¥۱۳٬۲۰۰ ¥۳۰٬۶۰۰ ¥–۴۸٬۶۰۰ ¥۶۸٬۶۰۰ ¥–۸۶٬۶۰۰ ¥
Wuhan University۲۰٬۰۰۰ ¥۸٬۴۰۰ ¥–۱۴٬۴۰۰ ¥۲۰٬۷۶۰ ¥–۳۶٬۰۰۰ ¥۴۹٬۱۶۰ ¥–۷۰٬۴۰۰ ¥
University of Electronic Science & Technology of China (UESTC)۱۵٬۰۰۰ ¥۳٬۰۰۰ ¥–۶٬۰۰۰ ¥۲۰٬۷۶۰ ¥–۳۶٬۰۰۰ ¥۳۸٬۷۶۰ ¥–۵۷٬۰۰۰ ¥

برآوردی است؛ بلیت هواپیما، بیمه درمانی و اجازه اقامت سال اول را شامل نمی‌شود. محاسبه برای رشته شما ← · راهنمای هزینه زندگی ← · شهریه سالانه به تفکیک دانشگاه →

بورسیه‌های تحصیل در چین

از سال تحصیلی 2026/2027 دانشجویان بین‌المللی متقاضی کارشناسی در چین باید آزمون جدیدی بدهند. گزینه‌های بورس به مقطع تحصیلی و مسیر درخواست بستگی دارد.

بورس دولت چین: از طریق سفارت

بورس کامل: معافیت شهریه، خوابگاه رایگان یا کمک‌هزینه مسکن، مستمری ماهانه (کارشناسی 2,500، ارشد 3,000، دکتری 3,500 یوان) و بیمه درمانی؛ بلیت هواپیما شامل نیست. سقف سنی: کارشناسی زیر 25، ارشد زیر 35، دکتری زیر 40. متقاضیان کارشناسی کارنامه CSCA و متقاضیان ارشد و دکتری چینی‌زبان HSK 4 لازم دارند. درخواست در campuschina.org طبق زمان‌بندی سفارت چین در کشور شما.

Chinese Embassy (2026/2027 CGS notice)

بورس دولت چین: از طریق دانشگاه

فقط برای ارشد و دکتری (Chinese University Program). درخواست مستقیم به دانشگاه‌های مجری داده می‌شود و بورس کامل است. درخواست‌ها معمولاً از اوایل ژانویه تا اوایل آوریل است و هر دانشگاه مهلت خود را تعیین می‌کند.

Campus China: Chinese University Program

بورس‌های استانی و شهری

برخی دولت‌های محلی بورس خود را دارند. مثلاً بورس دولت پکن سه نوع دارد: A (شهریه، مسکن، هزینه زندگی و بیمه)، B (شهریه، مسکن و بیمه)، C (شهریه و بیمه). درخواست مستقیم به دانشگاهی در پکن داده می‌شود.

Beijing Municipal Government (2026)

بورس‌های دانشگاهی

بسیاری از دانشگاه‌ها بورس یا تخفیف شهریه خود را دارند و مبلغ و شرایط متفاوت است. دارنده بورس دولت چین نمی‌تواند هم‌زمان بورس دیگری از دولت چین یا دانشگاه بگیرد (جوایز یک‌باره مستثنا هستند).

Study in Beijing: university scholarships · Chinese Embassy (2026/2027 CGS notice)

بررسی کنید برای کدام بورسیه‌ها واجد شرایط هستید ←

آزمون CSCA

چیست؟
China Scholastic Competency Assessment: آزمون استاندارد توانایی تحصیلی که شورای بورس چین (CSC) برای دانشجویان بین‌المللی متقاضی کارشناسی در چین برگزار می‌کند.
چه کسانی شرکت می‌کنند؟
از 2026/2027 همه متقاضیان بین‌المللی کارشناسی در چین. کارنامه آن برای بورس دولت چین الزامی است و دانشگاه‌ها در پذیرش از آن استفاده می‌کنند. برای کارشناسی ارشد و دکتری لازم نیست؛ در آنجا HSK یا مدرک زبان انگلیسی خواسته می‌شود.
دروس
ریاضی برای همه اجباری است. نیاز به فیزیک یا شیمی را شرایط دانشگاه و رشته تعیین می‌کند. چینی تخصصی (دو نسخه علوم انسانی و علوم) برای برنامه‌های چینی‌زبان و برای همه متقاضیان بورسیه دولت چین، صرف‌نظر از زبان برنامه، اجباری است. اگر بدون بورسیه برای برنامه‌ای کاملاً انگلیسی درخواست می‌دهید، به آن نیاز ندارید. ریاضی، فیزیک و شیمی را می‌توان به انگلیسی یا چینی پاسخ داد.
هزینه
یک درس 450 یوان، دو درس یا بیشتر 700 یوان. هزینه هنگام ثبت‌نام به‌صورت آنلاین با کارت Visa یا Mastercard صادرشده خارج از سرزمین اصلی چین، WeChat Pay یا Alipay پرداخت می‌شود.
شیوه برگزاری
آنلاین از خانه با مراقب زنده یا رایانه‌ای در مرکز آزمون. هر دو هم‌زمان و با محتوا، مدت و نمره‌دهی یکسان برگزار می‌شوند.
چه زمانی؟
شش نوبت در 2026–2027: 14–15 نوامبر 2026، 19–20 دسامبر 2026، 23–24 ژانویه، 13–14 مارس، 24–25 آوریل و 26–27 ژوئن 2027. هر نوبت دو روز است: روز اول چینی تخصصی و ریاضی، روز دوم فیزیک و شیمی؛ اولین درس ساعت 08:00 یا 14:00 به وقت پکن آغاز می‌شود. ثبت‌نام چند هفته پیش از هر نوبت فقط در csca.cn باز می‌شود.
نتیجه
هر درس از 100 نمره‌دهی می‌شود و نتایج ظرف 10 روز کاری اعلام می‌شود. نتیجه دو سال اعتبار دارد و محدودیتی در تعداد دفعات شرکت نیست؛ دانشگاه‌ها معمولاً بهترین نتیجه معتبر را می‌پذیرند.

نوبت‌های ۲۰۲۶–۲۰۲۷: ۱۴ تا ۱۵ نوامبر ۲۰۲۶ · ۱۹ تا ۲۰ دسامبر ۲۰۲۶ · ۲۳ تا ۲۴ ژانویهٔ ۲۰۲۷ · ۱۳ تا ۱۴ مارس ۲۰۲۷ · ۲۴ تا ۲۵ آوریل ۲۰۲۷ · ۲۶ تا ۲۷ ژوئن ۲۰۲۷

مهلت بورس‌ها معمولاً بین دسامبر و فوریه است، پس برای شروع در سپتامبر باید در نوبت نوامبر، دسامبر یا ژانویه شرکت کنید. دروس لازم به دانشگاه و رشته بستگی دارد و مشاورتان همراه شما مشخص می‌کند.

آزمون CSCA: ثبت‌نام و آمادگی →

شرایط پذیرش و مدارک

برای درخواست

  • گذرنامه (دست‌کم ۶ ماه اعتبار، اسکن رنگی صفحه مشخصات)
  • عکس پرسنلی در اندازه گذرنامه (زمینه سفید، مربوط به ۶ ماه اخیر)
  • دیپلم دبیرستان: اصل و ترجمه انگلیسی، هر دو با تأیید دفتر اسناد رسمی (اگر هنوز فارغ‌التحصیل نشده‌اید، گواهی اشتغال به تحصیل)
  • ریز نمرات: اصل و ترجمه انگلیسی، هر دو با تأیید دفتر اسناد رسمی
  • مدرک زبان انگلیسی (IELTS، TOEFL و…؛ شرایط بسته به دانشگاه)
  • نتیجه آزمون CSCA (از ۲۰۲۶ بسیاری از دانشگاه‌ها می‌خواهند)
  • مدرک زبان چینی (HSK؛ در غیر این صورت می‌توان دوره آمادگی زبان را انتخاب کرد) (برنامه‌های چینی‌زبان)

پس از پذیرش

  • فرم معاینه پزشکی اتباع خارجی (Foreigner Physical Examination Form)
  • گواهی عدم سوءپیشینه
  • صورت‌حساب بانکی یا نامه تضمین مالی

شرایط زبان، CSCA و سن در هر دانشگاه متفاوت است؛ در صفحه هر دانشگاه کادر «شرایط پذیرش» بر اساس راهنمای رسمی آن وجود دارد.

نحوه درخواست، گام‌به‌گام

  1. رشته و دانشگاه را انتخاب کنید۱٬۹۲۱ برنامه کارشناسی دانشگاه‌های همکار ما را بر اساس شهریه، زبان، شهر و رتبه QS مقایسه کنید.
  2. شرایط را بررسی کنیدبسته به زبان تدریس، HSK یا IELTS/TOEFL لازم است؛ بسیاری از دانشگاه‌ها نتیجه CSCA هم می‌خواهند و محدودیت سنی دارند. بررسی شرایط این را در چند دقیقه نشان می‌دهد.
  3. درخواست آنلاینفرم را پر کنید، پاسپورت، مدرک و ریزنمرات را بارگذاری کنید و هزینه درخواست ۵۰ دلاری را با کارت یا حواله بپردازید.
  4. نامه پذیرش را دریافت کنیدمشاور شما درخواستتان را به دانشگاه می‌فرستد؛ نامه پذیرش و فرم ویزا (JW201/JW202) از سوی دانشگاه ارسال می‌شود.
  5. ویزای دانشجویی X1 بگیریدبا مدارک پذیرش، در سفارت چین یا مرکز ویزا برای ویزای X1 اقدام کنید.
  6. به چین بروید و ثبت‌نام کنیددر دانشگاه ثبت‌نام کنید؛ ظرف ۳۰ روز پس از ورود با ویزای X1 برای اجازه اقامت اقدام می‌کنید.

شروع درخواست ← گفتگو با مشاور

ویزای دانشجویی (X1)

تحصیل بیش از یک ترم به ویزای دانشجویی X1 نیاز دارد. با نامه پذیرش و فرم JW201/JW202 که دانشگاه می‌فرستد اقدام می‌کنید و ظرف ۳۰ روز پس از ورود به چین اجازه اقامت می‌گیرید. راهنمای ویزای X1 ←

آیا می‌توانم در حین تحصیل کار کنم؟

مقرراتی که در سال ۲۰۲۲ تصویب شد به دانشجویان بین‌المللی دوره‌های مدرک‌دار اجازه می‌دهد در حین تحصیل در چین کار کنند.

دانشجو پس از گذراندن دست‌کم یک سال در دانشگاه، با تأیید دانشگاه و اداره مهاجرت محلی می‌تواند تا ۸ ساعت در هفته (۴۰ ساعت در ماه) در داخل یا بیرون دانشگاه کار کند؛ در تعطیلات تابستان و زمستان این مقدار به ۱۶ ساعت در هفته (۸۰ ساعت در ماه) می‌رسد.

کار بیرون از دانشگاه یا کارآموزی در اجازه اقامت ثبت می‌شود. کار بدون مجوز غیرقانونی است و اجازه اقامت را به خطر می‌اندازد.

منبع: The PIE News · Chongqing Municipal Government

پرسش‌های متداول

هزینه تحصیل در چین چقدر است؟

شهریه سالانه برنامه‌های کارشناسی در دانشگاه‌های همکار ما از ۱۳٬۸۰۰ ¥ تا ۱۸۰٬۰۰۰ ¥ است و میانه آن ۲۲٬۰۰۰ ¥ (حدود $۳٬۱۰۰). هزینه زندگی ماهانه بدون مسکن در پکن، شانگهای و گوانگژو ۲٬۵۵۰ ¥–۴٬۰۵۰ ¥ و در سایر شهرها ۱٬۷۳۰ ¥–۳٬۰۰۰ ¥ برآورد می‌شود.

آیا بدون دانستن زبان چینی می‌توان در چین تحصیل کرد؟

بله. 191 برنامه کارشناسی دانشگاه‌های همکار ما کاملاً به انگلیسی تدریس می‌شود و HSK نمی‌خواهد. برنامه‌های چینی معمولاً HSK ۴–۵ می‌خواهند؛ بدون زبان چینی می‌توانید با یک سال آمادگی شروع کنید.

آیا می‌توان برای تحصیل در چین بورسیه گرفت؟

بله. بورسیه دولت چین (CSC) شهریه، خوابگاه، کمک‌هزینه ماهانه و بیمه درمانی را پوشش می‌دهد؛ بورسیه‌های استانی، شهری و دانشگاهی هم وجود دارد. از ۲۰۲۶/۲۷ درخواست بورسیه کارشناسی به نتیجه CSCA نیاز دارد.

آزمون CSCA چیست و چه زمانی برگزار می‌شود؟

China Scholastic Competency Assessment آزمون علمی دانشجویان بین‌المللی متقاضی کارشناسی در چین است. نوبت‌های ۲۰۲۶–۲۰۲۷: ۱۴ تا ۱۵ نوامبر ۲۰۲۶; ۱۹ تا ۲۰ دسامبر ۲۰۲۶; ۲۳ تا ۲۴ ژانویهٔ ۲۰۲۷; ۱۳ تا ۱۴ مارس ۲۰۲۷; ۲۴ تا ۲۵ آوریل ۲۰۲۷; ۲۶ تا ۲۷ ژوئن ۲۰۲۷.

آیا می‌توان پزشکی (MBBS) را به انگلیسی در چین خواند؟

بله، اما فقط در دانشگاه‌هایی که وزارت آموزش چین مجوز تدریس MBBS به انگلیسی را به آن‌ها داده است. دانشگاه‌های همکار ما پزشکی به انگلیسی و چینی دارند؛ راهنمای پزشکی را ببینید.

آیا در حین تحصیل در چین می‌توان کار کرد؟

دانشجویانی که دست‌کم یک سال را گذرانده‌اند می‌توانند با اجازه دانشگاه و اداره مهاجرت محلی تا ۸ ساعت در هفته (۱۶ ساعت در تعطیلات) کار کنند؛ کار بدون مجوز ممنوع است.

برای درخواست چه مدارکی لازم است؟

پاسپورت، عکس، دیپلم یا گواهی اشتغال به تحصیل، ریزنمرات، مدرک زبان (IELTS/TOEFL یا HSK) و در بسیاری از دانشگاه‌ها نتیجه CSCA. پس از پذیرش: فرم معاینه پزشکی، گواهی عدم سوءپیشینه و مدرک تمکن مالی.

نمی‌دانید از کجا شروع کنید؟

در دو دقیقه ببینید چه آزمون‌ها و مدارکی لازم دارید، یا برای مشاوره با ما تماس بگیرید.